LES PORTES DE LA NUIT (Gates of the Night) (194...

Marcel Carné Writers: Jacques Prévert (ballet...

LA BATAILLE DU RAIL (1946) * with switchable...

René Clément Writers: René Clément, Colette A...

LA FIN DU MONDE (End of the World) (1931) * wit...

Abel Gance Writers: Jean Boyer, Camille Flamm...

DIE GROSSE ILLUSION ( The Grand Illusion) (1937...

Jean Renoir Writers: Charles Spaak (scenario...

THE IRON CURTAIN (1948) * with dual English-Sp...

Arnold Laven Writers: David Evans (teleplay),...

LE GOLEM (The Man of Stone) (1936) * with switc...

Julien Duvivier Writers: André-Paul Antoine (...

SARAJEVO (1940) * with switchable English subt...

Max Ophüls Writers: Carl Zuckmayer (scenario)...

SOTTO IL SOLE DI ROMA (Under the Sun of Rome) (...

Oscar Blando; Liliana Mancini; Francesco Golisa...

VIY (1967) + SILENT WITNESSES (1914) * wit...

Aleksandr Chargonin; Aleksandr Kheruvimov; Dora...

PIERWSZY DZIEN WOLNOSCI (1964) * with switcha...

Aleksander Ford Writers: Bohdan Czeszko, Leon...

TEUFEL IN SEIDE (Devil in Silk) (1957) * with...

Rolf Hansen Writers: Jochen Huth, Gina Kaus (...

LE CIEL EST A VOUS (The Woman Who Dared) (1944)...

Jean Grémillon; Charles Spaak; Madeleine Renaud...

RUSLAN AND LUDMILA (1972) * with switchable E...

Aleksandr Ptushko; Valeri Kozinets; Natalya Pet...

NIGHT TRAIN TO MUNICH (1940)

Carol Reed Writers: Gordon Wellesley (based...

THE COMMUNIST (1957) * with switchable English...

Yuli Raizman Writer: Yevgeni Gabrilovich St...

IL DOMINATORE DEL DESERTO (Desert Raiders) (196...

Tanio Boccia (as Amerigo Anton) Writers: Tani...

MY UNIVERSITIES (1940) * with switchable Engl...

Mark Donskoy; Nikolai Valbert; Stepan Kayukov;...

BANOVIC STRAHINJA - THE FALCON (1981) * with...

BARON PRASIL (1961) + THE PARSONs WIDOW (1920)...

BY THE BLUEST OF SEAS (U Samovo Sinyevo Morya)...

Boris Barnet, S. Mardanin, Andrei Dolinin, Serg...

YANGTSE INCIDENT (Battle Hell) (1957)

Michael Anderson, Lawrence Earl, Franklin Golli...

THE TWO-HEADED SPY (1958)

André De Toth, J. Alvin Kugelmass, Michael Wils...

FRIEDA (1947)

Basil Dearden, Angus MacPhail, Ronald Millar, D...

FREEDOM RADIO (1941)

Anthony Asquith, Wolfgang Wilhelm, George Campb...

THE JEWISH MELODY (1940) * with hard-encoded...

Joseph Seiden, Chaim Tauber, Isidore Cashier, M...

OVERTURE TO GLORY (1940) * with hard-encoded...

Max Nosseck, Mark Arnshtein, Ossip Dymow, Moysh...

MIRELE EFROS (1939) * with hard-encoded Engli...

Josef Berne, Jacob Gordin, Ossip Dymow ,Berta G...

MOTEL THE OPERATOR (Motl) (1939) * with hard-e...

Joseph Seiden Writer: Chaim Tauber (play) St...

THE LIVING ORPHAN (1939) * with hard-encoded...

Joseph Seiden, Sholom Secunda, Joseph Seiden, F...

OUR CHILDREN (1948) * with hard-encoded Engli...

Natan Gross, Sholom Aleichem, Rachel Auerbach,...

THE LIGHT AHEAD (Fishke the Lame) (1939) * wit...

Henry Felt, Edgar G. Ulmer, Chaver Pahver, Mend...

HER SECOND MOTHER (1940) * with hard-encoded...

Joseph Seiden, Izidor Frankel, Esta Salzman, Ma...

I WANT TO BE A MOTHER (1937) * with hard-encod...

George Roland, Isidor Lash, Moishe Feder, Leo F...

JEWISH LUCK (1925) * with hard-encoded Englis...

Alexis Granowsky, Sholom Aleichem, Isaak Babel,...

CHRISTINE (1958) * with switchable English su...

Pierre Gaspard-Huit Writers: Arthur Schnitzle...

SIGN OF THE GLADIATOR (1959)

Guido Brignone Writers: Francesco Thellung,...

SHEHERAZADE (1963) * with switchable English...

Pierre Gaspard-Huit Writers: Pierre Gaspard-H...

LA GRANDE GUERRA (The Great War) (1959) * with...

Mario Monicelli Writers: Agenore Incrocci, Mar...

UN PILOTA RITORNA (A Pilot Returns) (1942) * w...

Roberto Rossellini Writers: Michelangelo Anto...

ROTATION (1949) * with switchable English sub...

Wolfgang Staudte Writers: Erwin Klein, Fritz...

LE SALAIRE DE LA PEUR (The Wages of Fear) (195...

Henri-Georges Clouzot Writers: Georges Arnaud...

DIE FREUDLOSE GASSE (The Street of Sorrow) (Joy...

Greta Garbo, Renate Brausewetter, Gregori Chmar...

BAR MITZVAH (1935) * with hard-encoded Englis...

Henry Lynn Writers: Henry Lynn, Boris Thomash...

THE MURDER OF SANTA CLAUS (1941) *with switch...

Roger Chapatte, Christian-Jaque Writers: Char...

GESCHLECHT IN FESSELN (Sex in Chains) (1928) *...

William Dieterle (as Wilhelm Dieterle) Writer...

ORDERS TO KILL (1958)

Anthony Asquith, Paul Dehn, Donald Downe, Eddie...

LE ROMAN DE WERTHER (The Novel of Werther) (193...

Max Ophüls, Johann Wolfgang Goethe, Hans Wilhel...

THE ROAD TO LIFE (1931) *with switchable Engl...

PROCES DE JEANNE D'ARC (1962) * with hard-enc...

Robert Bresson, Florence Delay, Jean-Claude Fo...

LA LIGNE DE DEMARCATION (1966) * with switcha...

Claude Chabrol, Colonel Rémy, Jean Seberg, Mau...

LANG IST DER WEG (1948) * with hard-encoded E...

Alexis Granowsky, Sholom Aleichem, Isaak Babel,...

YIDDISHE MAMA (Mothers of Today) (1939) * with...

Henry Lynn, Henry Lynn, Simon Wolf, Esther Fie...

THREE DAUGHTERS (1949) * with hard-encoded En...

Joseph Seiden, Charlotte Goldstein, Michael Ros...

MAZURKA (1935) * with switchable English subt...

Pola Negri, Albrecht Schoenhals and Ingeborg Th...

LE ROMAN DE RENARD (The Tale of the Fox) (1941...

SCIPIO AFRICANUS - THE DEFEAT OF HANNIBAL (1937)

VREDENS DAG (Day of Wrath) (1943) *with switch...

Carl Theodor Dreyer, Thorkild Roose, Lisbeth Mo...

LA HABANERA (1937) * with switchable English su...

Zarah Leander, Ferdinand Marian and Karl Martel...

SO LANG NOCH EIN WALZER VON STRAUSS ERKLINGT (...

Conrad Wiene Writer: Paul Beyer (manuscript)...

DAS WANDERNDE BILD (1920) * with German inter...

Fritz Lang Writers: Fritz Lang, Thea von Harb...

STADT ANATOL (1936) * with switchable English...

Viktor Tourjansky Writers: Bernhard Kellerma...

DIESMAL MUSS ES KAVIAR SEIN (1961) * with swi...

Géza von Radványi Writers: Paul Andréota, Jea...

DER KLEINE UND DER GROSSE KLAUS (1971) * with...

Celino Bleiweiß Writers: Hans Christian Ander...

HALALOS TAVASZ (The Deadly Spring) (1939) *...

László Kalmár Writer: Lajos Zilahy Stars:...

KOMUNARIS CHIBUKHI (The Communard’s Pipe) (192...

Kote Mardjanishvili Writers: Ilja Ehrenburg (...

LIEBE 47 (Love' 47) (1949) * with switchable E...

Wolfgang Liebeneiner Writers: Wolfgang Borche...

TARTUFFE (1926) * with hard-encoded English s...

F.W. Murnau Writers: Molière (play), Carl Ma...

THE NEW BABYLON (1929) * with hard-encoded En...

Grigori Kozintsev, Leonid Trauberg Writers:...

KLOSTRET I SENDOMIR (1920) * with hard-encode...

Victor Sjöström; Tore Svennberg, Tora Teje, Ric...

PROSTOI SLUCHAI (A Simple Case) (1932) * wit...

Vsevolod Pudovkin, Mikhail Doller Writers: Mik...

EINE BERLINER ROMANZE (1956) * with hard-enco...

Gerhard Klein Writer: Wolfgang Kohlhaase St...

MONTPI (1957) * with switchable English subt...

Helmut Käutner Writers: Gábor Vaszary (novel)...

HELL DRIVERS (1957) * with switchable English...

Cy Endfield Writers: John Kruse (screenplay),...

DAS ERBE VON BJÖRNDAL (The Inheritance of Bjorn...

Gustav Ucicky Writers: Trygve Gulbranssen (no...

DIE BUNTKARIERTEN (1949) * with hard-encoded...

Kurt Maetzig Writers: Kurt Maetzig, Berta Wa...

DAS TAGEBUCH EINER VERLORENEN (Diary of a Lost...

Georg Wilhelm Pabst Writers: Margarete Böhme...

DIE GEZEICHNETEN (The Stigmatized) (1922) * wi...

Carl Theodor Dreyer Writers: Carl Theodor Dr...

DIE WUNDERBARE LÜGE DER NINA PETROVNA (The Wond...

Hanns Schwarz Writers: Fritz Rotter, Hans Szé...

DIE FRAU, NACH DER MAN SICH SEHNT (Three Loves)...

Curtis Bernhardt Writers: Max Brod (book), L...

DIE SENNERIN VON ST KATHREIN (1955) * with sw...

Herbert B. Fredersdorf Writer: Theodor Ottaw...

BEKENNTNISSE DES HOCHSTAPLERS FELIX KRULL (195...

Kurt Hoffmann Writers: Thomas Mann (novel), E...

FRIEDRICH SCHILLER – EINE DICHTERJUGEND (1923)...

Curt Goetz Writers: Curt Goetz (manuscript),...

DIE MÄDELS VOM IMMENHOF (The Girls from Immenho...

Wolfgang Schleif Ursula Bruns (novel), Erich...

PAGLIACCI (1936)

Karl Grune Writers: Ruggero Leoncavallo (libr...

24 STUNDEN AUS DEM LEBEN EINER FRAU ( Eine Nach...

Robert Land Writers: Stefan Zweig (novel), Ha...

ZIGEUNERBARON (The Gypsy Baron) (1935) * with...

Karl Hartl, Anton Walbrook, Hansi Knoteck and F...

DIE WARSCHAUER ZITADELLE (1937) *with hard-en...

Lucie Höflich, Werner Hinz and Claire Winter, F...

BOJ NA KOSOVU (1989) * with switchable Engli...

Milos Zutic, Gorica Popovic and Vojislav Brajovic

MORGEN BEGINNT DAS LEBEN (Life Begins Tomorrow)...

Werner Hochbaum Writer: Carl Behr Stars: E...

DIE DREIGROSCHENOPER (The Threepenny Opera) (19...

Rudolf Forster, Lotte Lenya and Carola Neher

DAS MÄDCHEN VON MOORHOF (The Girl from the Mars...

Hansi Knoteck, Ellen Frank and Kurt Fischer-Feh...

HERRSCHER OHNE KRONE (King in Shadow) (1956) *...

Harald Braun Writers: Robert Neumann (novel)...

THE DESERTER (1933) *with English subtitles*

Vsevolod Pudovkin, Boris Livanov, Vasili Kovrig...

HOTEL SACHER (1939) * with switchable English...

Erich Engel, Sybille Schmitz, Willy Birgel and...

ABSCHIED (Farewell) (1930) * with hard-encoded...

Robert Siodmak Writers: Emeric Pressburger, Ir...

THE MAN BETWEEN (1953)

SALON MEXICO (1949) * with switchable English...

Emilio Fernández Writers: Emilio Fernández (s...

A DREAM (1964) * with switchable English subt...

Vladimir Denisenko, Dmitro Pavlychko Stars: Iv...

HOHE SCHULE (The Secret of Cavelli) (1934) *...

Erich Engel Writers: Albrecht Joseph, Alexand...

WITHOUT A DOWRY (1937) * with switchable Eng...

Yakov Protazanov, Aleksandr Rou (co-director)...

GIRLS IN DISTRESS (Jeunes filles en détresse)...

Georg Wilhelm Pabst Writers: Tristan Bernard...

FRÄULEIN ELSE (1929) * with switchable Engli...

Arthur Schnitzler (novel), Paul Czinner (manus...

THE NAIL IN THE BOOT (1931) * with switchable...

Mikhail Kalatozov Writer: Leonid Perelman St...

COUNTDOWN TO WAR (1989)

Patrick Lau Writer: Ronald Harwood (play) St...

SPRINGTIME IN BUDAPEST (Budapesti Tavasz) (195...

Félix Máriássy Writers: Ferenc Karinthy (nove...

THE IDIOT (L'Idiot) (1946) * with switchable...

Georges Lampin Writers: Fyodor Dostoevsky (nov...

SALLAH (1964) * with switchable English, Fren...

Ephraim Kishon (screenplay), Ephraim Kishon (s...

WOODEN CROSSES (Les Croix de Bois) (1932) * wi...

Raymond Bernard, Roland Dorgelès (novel) | 1 m...

MARTINA (1949) * with switchable English and...

Arthur Maria Rabenalt Writers: Gerte Illing,...

BORDELLO (1985) * with switchable English sub...

Nikos Koundouros Writers: Vangelis Goufas, Ni...

THE ASSASSINATION (1965) * with switchable En...

Jirí Sequens Writers: Miloslav Fábera, Kamil...

THE RED MENACE (Underground Spy) (1949)

R.G. Springsteen Writers: Albert DeMond (scre...

LABYRINTH DES GRAUENS (Wege des Schreckens) (La...

Michael Curtiz (as Mihaly Kertesz) Writer: Fr...

STERNE (Stars) (1959) * with switchable Englis...

Paul May Writer: Viktor Tourjansky (as Arnald...

TWO COMRADES WERE SERVING (1968) * with switc...

Yevgeni Karelov Writers: Yuli Dunsky, Valeri...

GIBRALTAR (1938) * with switchable English s...

Fyodor Otsep (as Fedor Ozep) Writers: Jacques...

ALS MARTIN VIERZEHN WAR (When Martin was fourte...

Fyodor Otsep (as Fedor Ozep) Writers: Jacques...

THE FARM IN THE SMALL MARSH (1976) * with swi...

Branko Bauer, Slavko Stimac, Miodrag Radovanov...

LILLI MARLENE (1950)

Arthur Crabtree Writer: Leslie Wood (original...

CLEAR SKIES (Klarer Himmel) (1961) * with swit...

Grigoriy Chukhray Writer: Daniil Khrabrovitsky...

BORIS GODUNOV (1989) * with switchable Englis...

Andrzej Zulawski Writer: Alexander Pushkin (l...

THE BIG NIGHT (La Notte brava) (1959) * wit...

Mauro Bolognini Writers: Pier Paolo Pasolini...

MUTTER KRAUSENS FAHRT INS GLÜCK (Mother Krause'...

Phil Jutzi Writers: Willy Döll, Jan Fethke |...

THE PLEA (1967) * with multiple, switchable s...

Tengiz Abuladze, Rezo Kveselava | 2 more credi...

WHEN YOU READ THIS LETTER (Quand tu liras cette...

Jean-Pierre Melville Writer: Jacques Deval S...

CHILDREN OF NAGASAKI (1983) * with switchable...

Keisuke Kinoshita, Takashi Nagai (story) | 2 m...

LOVE ETERNAL (The Eternal Return) (L'Éternel re...

Jean Delannoy Writers: Jean Cocteau (dialogue...

TOMORROW THE WORLD (1944)

Leslie Fenton Writers: James Gow (play), Arna...

GROWTH OF THE SOIL (1921) * with multiple, sw...

Arthur Maria Rabenalt Writers: Rolf O. Becker...

THE CARDINAL (1936)

Sinclair Hill Writer: D.B. Wyndham-Lewis Sta...

MULHERES DE BEIRA (Border Women) (1923) * w...

Rino Lupo, George Pallu (uncredited) Writers:...

OS LOBOS (The Wolves) (1923) * with switcha...

Rino Lupo Writers: Joao Correia De Oliveira (...

THE STRANGE DEATH OF ADOLF HITLER (1943)

James P. Hogan (as James Hogan) Writers: Frit...

EROICA (1958) * with switchable English subti...

Andrzej Munk Writers: Jerzy Stefan Stawinski...

THE BOY FROM STALINGRAD (1943)

Sidney Salkow, Tay Garnett (uncredited) Write...

BRENT JORD (Scorched Earth) (1969) * with sw...

Knut Andersen Writer: Sigbjørn Hølmebakk Sta...

BRAZA DORMIDA (Sleeping Ember) (1928) * with...

Humberto Mauro Stars: Nita Ney, Luís Soroa, M...

FOXHOLE IN CAIRO (1960)

John Llewellyn Moxey Writers: Leonard Mosley...

THE GERMANS STRIKE AGAIN (1948) * with switch...

Alekos Sakellarios Writers: Christos Giannako...

A MEMORY OF TWO MONDAYS (1971)

George Grizzard Barnard Hughes Estelle Par...

THE GREAT TRANSPORT (Veliki Transport) (1983)...

Donald R. Boyle, Veljko Bulajic | 1 more credi...

TEN THOUSAND SUNS (Tízezer nap) (1967) * wit...

Ferenc Kósa Writers: Sándor Csoóri, Imre Gyön...

ZWISCHEN GESTERN UND MORGEN (Between Yesterday...

Harald Braun, Jacob Geis (story) | 1 more credi...

PARIS AFTER DARK (1943)

Léonide Moguy Writers: Harold Buchman (screenp...

LA GONDOLA DEL DIAVOLO (The Devil's Gondola)...

Carlo Campogalliani Writers: Max Calandri (su...

THE FEROCIOUS ONE (1974) * with switchable En...

Tolomush Okeev Writers: Andrey Konchalovskiy,...

HELGA, SHE WOLF OF SPILBERG (1978) * with swi...

Alain Payet (as Alain Garnier) Writers: H.L....

LE MIRACLE DES LOUPS (The Miracle of the Wolves...

André Hunebelle Writers: Henry Dupuis-Mazuel,...

SPECIAL SECTION (1975) * with switchable Engl...

Costa-Gavras, Jorge Semprún | 1 more credit »...

EN ENDA NATT (Only One Night) (1939) * with...

Gustaf Molander Writers: Harald Tandrup (nove...