FROM SATURDAY TO SUNDAY (Ze soboty na nedeli) (1931) * with switchable English and Spanish subtitles *

Gustav Machatý Writers: Vítezslav Nezval Ladislav H. Struna ... Karel Benda, typesetter Magda Maderova Magda Maderova ... Mána, audio typist Jirina Sejbalová Jirina Sejbalová ... Nany, audio typist Karel Jicínský Karel Jicínský ... Mr. Ervín R.A. Dvorský R.A. Dvorský ... Pavel F.X. Mlejnek F.X. Mlejnek ... Announcer Mimi Erbenová Mimi Erbenová ... Attendant at nightclub Jan Richter Jan Richter ... Drunk at café Frantisek Sauer Frantisek Sauer ... Drunk at café Míla Svoboda Míla Svoboda ... Drunk at café Václav Menger Václav Menger ... Commissar Leo Marten Leo Marten ... Dancer at nightclub Asa Vasátková Asa Vasátková ... Dancer at nightclub Milada Matysova Milada Matysova ... Bar Dancer Josef Kobík Josef Kobík

GESCHICHTEN AUS DER STEINZEIT (Stories from the Stone Age) (1978/79) * with switchable English subtitles *

New GIRLS, DON'T WORRY! (Děvčata, nedejte se!) (1937) * with switchable English and Spanish subtitles *

Adina Mandlová Erna Zenísková Lidka Stanislav Neumann Josef Jan Pivec Vaclav Roubal Leopolda Dostalová Reditelka internátu Světla Svozilová Slecna Klotilda Ladislav Boháč Jirí Rudolf Deyl Sr. Rada

GOLDEN EELS (Zlati uhori) (1979) * with switchable English subtitles *

Directed by Karel Kachyna Vladimír Mensík ... Father Miroslava Hozová ... Mother (as Slávka Spánková-Hozová) Rudolf Hrusínský ... Prosek Martin Mikulas ... Prdelka Radoslav Brzobohatý ... Rozvedcík Eliska Balzerová ... Rozvedcíková Tomas Murdych ... Brother Michal Vejrostek ... Brother Zdenek Martínek ... Janouch Karel Augusta Karel Augusta ... Ranger Jirí Císler Jirí Císler ... Water bailiff (as Jirí Cízler) Václav Mares Václav Mares ... SS Ludek Munzar Ludek Munzar ... Narrator (voice) Bronislav Poloczek Bronislav Poloczek ... Oplt

HASEK'S TALES FROM THE OLD MONARCHY (Haskovy povidky ze stareho mocnarstvi) (1952) * with switchable English subtitles *

Réžia: Miroslav Hubáček Predloha: Jaroslav Hašek (kniha) Scenár: Karel Feix, Ivan Osvald Kamera: Josef Střecha Hudba: Jan Rychlík Hrajú: František Smolík, Růžena Šlemrová, Jaroslav Vojta, Josef Kemr, Jan Pivec, Jiřina Šejbalová, Vladimír Řepa, Stanislav Neumann, Václav Trégl (viac) (ďalšie profesie)

HOW ABOUT A PLATE OF SPINACH (1977) * with switchable English subtitles *

Ondřej Hach Liška Vladimír Menšík Zemánek Jiří Sovák Liška Michal Kocourek Zemánek Iva Janžurová Marcelka Eva Hudečková Mária Josef Somr Pereira

JACOB THE LIAR (Jakob, der Lügner) (1975) * with multiple switchable subtitles *

Directed by Frank Beyer Written by Jurek Becker Frank Beyer Vlastimil Brodský as Jakob Heym Erwin Geschonneck as Kowalski Henry Hübchen as Mischa Blanche Kommerell as Rosa Frankfurter Armin Mueller-Stahl as Roman Schtamm Peter Sturm as Leonard Schmidt Manuela Simon as Lina Dezső Garas as Herr Frankfurter Zsuzsa Gordon as Fraulein Frankfurter Margit Bara as Josefa Litwin Reimar J. Baur as Herschel Schtamm Friedrich Richter as Dr. Kirschbaum Hermann Beyer as Duty Officer Klaus Brasch as Josef Neidorf Jürgen Hilbrecht as Schwoch Klaus Brasch as Najdorf Jürgen Hilbrecht as Schwocj Paul Lewitt as Horowitz Fritz Links as Fajngold Edwin Marian as Abraham Gabriele Gysi as Larissa Karel Kalita as Siegfied Fred Ludwig as Awron Minsch Erich Petraschk as Chaim Balabusne Pavel Vancura as Rafael Hans-Peter Reinecke as Soldier

JAN HUS - (1st Part of Hussite Trilogy) (1954) * with hard-encoded English subtitles *

Zdenek Stepánek, Karel Höger and Vlasta Matulová

JAN ZIZKA - (2nd Part of Hussite Trilogy) (1957) * with hard-encoded English subtitles *

Zdenek Stepánek, Frantisek Horák and Karel Höger

LA MAIN DU DIABLE (1943) / WITCHES HAMMER (1969)

Maurice Tourneur, Pierre Fresnay, Josseline Gaël and Noël Roquevert

LE GOLEM (The Man of Stone) (1936) * with switchable English subtitles *

Julien Duvivier Writers: André-Paul Antoine (screenplay), Julien Duvivier (screenplay), 3 more credits » Stars: Harry Baur, Roger Karl, Charles Dorat

LELICEK IN THE SERVICES OF SHERLOCK HOLMES (1932) * with switchable English subtitles *

Karel Lamac Writers: Václav Wasserman (screenplay) (as V. Wasserman), Hugo Vavris (novel) Stars: Vlasta Burian, Martin Fric, Lída Baarová

LONG LIVE THE REPUBLIC (1965) * with switchable English subtitles *

Karel Kachyna Writers: Karel Kachyna, Jan Procházka Stars: Frank Argus, Josef Barta, Eduard Bredun

MÄDCHENPENSIONAT (1936)

Raoul Aslan, Angela Salloker and Erika von Thellmann, Géza von Bolváry

MARIJKA NEVERNICE (Marijka the Unfaithful) (1934) * with switchable English subtitles *

Vladislav Vancura Writers: Karel Nový, Ivan Olbracht | 1 more credit » Star: Hana Maria Pravda

MARKETA LAZAROVA (1967) * with switchable English subtitles *

Frantisek Vlácil Writers: Frantisek Pavlícek, Vladislav Vancura (novel) | 1 more credit » Stars: Josef Kemr, Magda Vásáryová, Nada Hejna

MEN WITHOUT WINGS (Muži bez křídel) (1946) * with switchable English subtitles *

Directed by František Čáp Written by Bohumil Štěpánek Gustav Nezval as Engineer Petr Lom Ladislav H. Struna as Chief Engineer Bureš Jaroslav Zrotal as Engineer Pavlík Vladimír Hlavatý as Engineer Karas Jan W. Speerger as Engineer Vondra Jaroslav Seník as Zeman Ladislav Hájek as Jirka Karel Peyr as Director of the airport Eduard Linkers as Ullmann Jiřina Petrovická as Secretary Jana Tomešová Pavla Vrbenská as Post office worker Marta Pohlová

NIGHT OVERTAKES ME (Zastihla me Noc) (1986) * with switchable English subtitles *

Jana Riháková ... Jozka Jaburková Jana Brejchová Jana Brejchová ... Jozcina matka Rudolf Hrusínský Rudolf Hrusínský ... Dr. Pfitzner Katerina Urbancová Katerina Urbancová ... malá Jozka Dagmar Havlová Dagmar Havlová ... Marycka (as Dagmar Veskrnová) Sylvia Turbová Sylvia Turbová ... Maria Mandlová (as Sylvie Turbová) Andrea Bogusovská Andrea Bogusovská ... Zdena / Helena (as Zdena Bogusovská) Zdenka Sajfertová Zdenka Sajfertová ... Blokarka Valérie Zawadská Valérie Zawadská ... Grundilka Ludmila Molínová Ludmila Molínová ... Anca Hana Brejchová Hana Brejchová ... Bozka Eva Repíková Eva Repíková ... Stará zena Yvetta Kornová Yvetta Kornová ... Devce Jana Svobodová Jana Svobodová ... Mirka Hana Militká Hana Militká ... Lauferka Miroslav Donutil Miroslav Donutil ... Katecheta Jan Hrusínský Jan Hrusínský ... Ucitel Jirí Stepnicka Jirí Stepnicka ... Jaburek Radoslav Brzobohatý Radoslav Brzobohatý ... Josef Palecek Július Vasek Július Vasek ... Invalida Jirí Schmitzer Jirí Schmitzer ... Grundil Leon Niemczyk Leon Niemczyk ... Velitel koncentracniho tábora Boris Rösner Boris Rösner ... Lídin otec Lucie Benesová Lucie Benesová ... Lída

NIGHT RIDERS (Nocní jazdci) (1981) * with switchable English subtitles *

Martin Hollý Writers: Marta Kadlecíková, Vít Olmer | 1 more credit » Stars: Radoslav Brzobohatý, Michal Docolomanský, Sona Valentová

NOC NEVESTY (The Nun's Night) (1967) * with switchable English subtitles *

Directed by Karel Kachyňa Written by Karel Kachyňa Jan Procházka Jana Brejchová as Nun Mnislav Hofmann as Chairman Picin Gustáv Valach as Village idiot Ambrož Josef Kemr as Priest Josef Elsner as Farmer Jan Šabatka Čestmír Řanda as Farmer Alois Skovajs Jaroslav Moučka as Farmer Vitásek Josef Větrovec as Farmer Josef Bařina Valerie Kaplanová as Filipa, Picin's wife Libuše Havelková as Farmer Klára Jedličková

OBCHOD NA KORZE (THE SHOP ON MAIN STREET) (1965) * with hard-encoded English subtitles *

Ida Kaminska, Jozef Króner and Hana Slivková

PEARLS OF THE DEEP (1966) * with switchable English subtitles *

Pavla Marsálková ... Matka (segment "Smrt pana Baltazara") Ferdinand Kruta Ferdinand Kruta ... Otec (segment "Smrt pana Baltazara") Emil Iserle Emil Iserle ... Stryc (segment "Smrt pana Baltazara") (as Jan Pech) Alois Vachek Alois Vachek ... Mrzák (segment "Smrt pana Baltazara") Milos Ctrnacty Milos Ctrnacty ... Zpevák (segment "Podvodníci") Frantisek Havel Frantisek Havel ... Novinár (segment "Podvodníci") Josef Hejl Josef Hejl ... Holic (segment "Podvodníci") Jan Vasák Jan Vasák ... Zrizenec (segment "Podvodníci") Josefa Pechlatová Josefa Pechlatová ... Matka (segment "Dum radosti") Václav Zák Václav Zák ... Malír (segment "Dum radosti") Antonín Pokorný Antonín Pokorný ... Uredník (segment "Dum radosti") Vera Mrázkova Vera Mrázkova ... Nevesta (segment "Automat Svet") Vladimír Boudník Vladimír Boudník ... Vytvarník (segment "Automat Svet") Alzbeta Lastovková Alzbeta Lastovková ... Vycepní (segment "Automat Svet") Dana Valtová Dana Valtová ... Cikánka (segment "Romance") Ivan Vyskocil Ivan Vyskocil ... Gaston (segment "Romance") Karel Jerábek Karel Jerábek ... Hlídac (segment "Romance") Ivan Vyskocil Ivan Vyskocil ... Uredník (segment "Dum radosti")

PORT ARTHUR (1936)

Anton Walbrook, Karin Hardt and René Deltgen, Nicolas Farkas

POSLUSNE HLASIM (Dobry Vojak Svejk – Part II) (1958) * with hard-encoded English subtitles *

Karel Steklý Writers: Jaroslav Hasek (book), Karel Steklý (screenplay) Stars: Rudolf Hrusínský, Svatopluk Benes, Jaroslav Marvan