DER AMPHIBIENMENSCH (The Amphibian Man) (1962) * with switchable English subtitles *

Vladimir Korenev Ichthyander (voiced by Yuri Rodionov) Anastasiya Vertinskaya Guttiere (voiced by Nina Gulyaeva) Mikhail Kozakov Pedro Zurita Anatoli Smiranin Old Baltazar Nikolay Simonov Prof. Salvator Vladlen Davydov Olsen, the reporter Sergei Boyarsky Chief Prison Guard Anatoli Ivanov Ichthyander understudy in the most challenging underwater shots Stanislav Chekan prison guard Nikolai Kuzmin sailor Mikhail Medvedev boatswain Yuri Medvedev fishmonger Anna Nikritina Zurita’s mother Tito Romalio Jr. newsboy Georgi Tusuzov episode Aleksandr Zakharov policeman

TRAIL OF THE FALCON (Spur des Falken) (1968) * with switchable English subtitles *

Gojko Mitić: Weitspähender Falke Hannjo Hasse: Joe Bludgeon Barbara Brylska: Catherine Emerson Lali Meszchi: Blauhaar Rolf Hoppe: James Bashan Hartmut Beer: Fletcher Helmut Schreiber: Samuel Blake Fred Delmare: Peter Hille Milan Jablonsky: Bad Face Holger Mahlich: Pat Fred Ludwig: Emmerson Horst Kube: Chat

THE SONS OF THE GREAT BEAR (Die Söhne der großen Bärin) (1966) * with switchable English subtitles *

Gojko Mitić Tokei-Ihto Milan Jablonský Donner vom Berge Gerhard Rachold Leutnant Roach Jiří Vršťala Red Fox Rolf Römer Tobias Jozef Majerčík Chetansapa Hans Hardt-Hardtloff Major Smith Jozef Adamovič Tschapa Jozo Lepetic Bill Franz Bonnet Crazy Horse Horst Jonischkan Adams Hannjo Hasse Pitt Kati Székely Uinonah Karin Beewen Cate Helmut Schreiber Ben Slobodanka Marković Sitopanaki Henry Hübchen Hapedah Günter Schubert Feldger Willi Schrade Tatokano Blanche Kommerell Eenah Martin Ťapák Schonka Horst Kube Thomas Brigitte Krause Jenny Ruth Kommerell Tashina Zofia Slaboszowska Mongshongsha Walter E. Fuß Theo Adolf Peter Hoffmann Mattotaupa Rolf Ripperger Joe Sepp Klose Witkó Herbert Dirmoser Old Crow Dietmar Richter-Reinick Leutnant Werner Gerry Wolff Johannes Wieke Lothar Schellhorn Mountain Thunder

CHINGACHGOOK, THE GREAT SNAKE (Chingachgook, die große Schlange) (1967) * with switchable English subtitles *

Gojko Mitić Chingachgook Milan Jablonský Quick Elk, Flinker Elch Rolf Römer Deerslayer, Wildtöter Karl Zugowski Thornton, engl. Fähnrich Lilo Grahn Judith Hutter, die Tochter Andrea Drahota Wahtawa Helmut Schreiber Tom Hutter Jürgen Frohriep Harry Hurry Johannes Knittel Gespaltene Eiche Hans-Peter Pieper Chief of the Elders Heinz Klevenow Jr. Pfeilspitze - Hurone Adolf Peter Hoffmann Delewaren-Häuptling Rudolf Ulrich Englischer Corporal Horst Preusker Hauptmann Warley, engl. Offizier Karl Sturm

BLOOD BROTHERS (Blutsbrüder) (1975) * with switchable English subtitles *

Dean Reed Harmonika Gojko Mitić Harter Felsen Gisela Freudenberg Rehkitz Cornel Ispas Big Fred Manea Alexandru Leutnant Jörg Panknin Joe Rolf Hoppe Iurie Darie Bill Simmons Eugenia Bosanceanu Frau von Simmons Fred Ludwig 1. Gast Elena Sereda Dicke Frau Toma Dimitriu Grauer Elch Pedro Hebenstreit 2 Joachim Schönitz Barkeeper

GESCHICHTEN AUS DER STEINZEIT (Stories from the Stone Age) (1978/79) * with switchable English subtitles *

GENUINE (1920) * with switchable English subtitles *

Fern Andra as Genuine Hans Heinrich von Twardowski as Florian Ernst Gronau as Lord Melo Harald Paulsen Percy Melo Albert Bennefeld as Curzon John Gottowt as Guyard Louis Brody as The Malay

HANS BRINKER (1969)

Eleanor Parker Dame Brinker Richard Basehart Dr. Boekman Robin Askwith Hans David Auker Jacob John Gregson Mijnheer Brinker Sheila Whitmill Annie Cyril Ritchard Mijnheer Kleef Roberta Tovey Gretel Lo van Hensbergen Hein Boele Lawrens Boekman Liam Redmond St. Nicolas Michael Wennink Colin Pilditch Lex Goudsmit Ina van Faassen Gerhard Hartig Julian Barnes Peter

STOLEN LIFE (Han Varasti Elaman) (1962) * with switchable English subtitles *

Toivo Mäkelä Kirkkoherra Evald Kettunen Rose-Marie Precht Kirsti Penttilä Kaarlo Wilska Kaarlo Waldemar Mäenpää Tauno Söder Pentti Irjala Wilhelm Veijalainen Aarne Laine Risto Mäkelä Henrik Leino Åke Lindman Ylietsivä Oke Järvinen Rauha Rentola Katri Mäenpää Ismo Kallio Liisa Nevalainen Sandra Kettunen Uljas Kandolin

ACLA'S DESCENT INTO FLORISTELLA (1992) * with hard-encoded English subtitles *

Francesco Cusimano Aclà Rizzuto Lucia Sardo La madre di Aclà Tony Sperandeo Caramazza Luigi Maria Burruano Il padre di Aclà Giovanni Alamia Salvo Benedetto Raneli Il prete Giuseppe Calcagno Giuseppe Cusimano Maurizio Rizzuto Rita Barbanera Concetta Rizzuto Tano Cimarosa

PRINCE IN HELL (Prinz in Hölleland) (1993) * with hard-encoded English subtitles *

Stefan Laarmann Michael Stock Wolfram Haack Andreas Stadler Nils-Leevke Schmidt Simone Spengler Harry Baer

THE SACRIFICE (Offret) (1986) * with switchable English and French subtitles *

Erland Josephson as Alexander Susan Fleetwood as Adelaide Allan Edwall as Otto Guðrún Gísladóttir as Maria Sven Wollter as Victor Valérie Mairesse as Julia Filippa Franzén as Marta Tommy Kjellqvist as Gossen (Little Man) Per Källman, Tommy Nordahl as ambulance drivers Andrei Tarkovsky

THE TOTH FAMILY (Isten hozta örnagy úr) (1969) * withy switchable English subtitles *

Rendező Fábri Zoltán Alapmű Örkény István: Tóték Műfaj filmszatíra filmvígjáték filmdráma Forgatókönyvíró Fábri Zoltán Dramaturg Bacsó Péter Főszerepben Latinovits Zoltán Sinkovits Imre Fónay Márta Venczel Vera Zene Mihály András Operatőr Illés György Vágó Szécsényi Ferencné Jelmeztervező Schäffer Judit Díszlettervező Gáti Tilda

LIFESPAN (1975)

Hiram Keller as Dr. Ben Land Tina Aumont as Anna Klaus Kinski as Nicholas Ulrich Adrian Brine as Dr. Winston Rudi Falkenhagen as Police inspector Rudolf Lucieer as Journalist Sacco van der Made as Animal feeder Paul Melton as Journalist Helen van Meurs as Psychiatrist Onno Molenkamp as Director of old age home Frans Mulder as Pim Henke Lydia Polak as Lydia Fons Rademakers as Prof. van Arp Joan Remmelts as Family doctor Dick Scheffer as Official from ministry of science Eric Schneider - as . Linden André van den Heuvel as Felix Dolda Albert Van Doorn as Emile van der Lutte

MOROMETII (1987) * with switchable English subtitles *

Victor Rebengiuc Luminița Gheorghiu Gina Patrichi Dorel Vișan Mitică Popescu Petre Gheorghiu Florin Zamfirescu

NIGHTHAWKS (1978)

Ken Robertson as Jim Tony Westrope as Mike Rachel Nicholas James as Judy Maureen Dolan as Pat Stuart Turton as Neal (as Stuart Craig Turton) Clive Peters as Peter Robert Merrick as John Frank Dilbert as American Peter Radmall as Artist Ernest Brightmore as Headmaster Jon Lindsay billed as Jon Angel as the Hustler

LE CRIME DE MONSIEUR LANGE (1936) * with hard-encoded English subtitles *

René Lefèvre — Amédée Lange Florelle — Valentine Cardès Jules Berry — Paul Batala Marcel Lévesque — The concierge Odette Talazac — The concierge's wife Sylvia Bataille — Edith Nadia Sibirskaïa — Estelle Henri Guisol — The son Meunier Maurice Baquet — Charles, the concierges' son Jacques B. Brunius (as J.B. Brunius) — Mr. Baigneur Sylvain Itkine — Inspector Juliani, Batala's cousin Marcel Duhamel — Louis, the foreman René Génin (as Génin) — A client at the Auberge Inn Max Morise — Man with the pipe Jean Dasté — The model maker Paul Demange —Creditor

General Della Rovere (1959) * with switchable English and Spanish subtitles *

Vittorio De Sica: Vittorio Emanuele Bardone/Grimaldi Hannes Messemer: SS Col. Müller Vittorio Caprioli: Aristide Banchelli Sandra Milo: Olga Giovanna Ralli: Valeria Maria Greco: Madama Vera Herbert Fischer: German sergeant Anne Vernon: Clara Fassio Franco Interlenghi: Antonio Pasquali Ivo Garrani: Partisan Chief Linda Veras: German Attendant

FEU MATHIAS PASCAL (The Living Dead Man) (1925) * with switchable English subtitles *

Ivan Mosjoukine as Mathias Pascal Marcelle Pradot as Romilde Lois Moran as Adrienne Paléari Marthe Mellot as Madame Pascal Michel Simon as Jérôme Pomino Jean Hervé as Terence Papiano Pierre Batcheff as Scipion Papiano

DAY FOR MY LOVE (1977) * with switchable English subtitles *

Sylva Kamenická Maruska Marta Vančurová Marie Vlastimil Harapes Petr Eva Sitta Hanka Jan Hartl Mirek Žofie Kanyzová Helena Jiřina Šejbalová Madame Bernard Eva Svobodová Cleaning woman Karel Smyczek Václav Vodák Dana Medřická Petr's mother Emma Černá

DAS SPINNENNETZ (The Spider's Web) (1989) * with switchable English subtitles *

Ulrich Mühe - Theodor Lohse Klaus Maria Brandauer - Benjamin Lenz Armin Mueller-Stahl - Baron von Rastchuk Andrea Jonasson - Rahel Efrussi Corinna Kirchhoff - Else von Schlieffen Elisabeth Endriss - Anna Ullrich Haupt - Baron von Köckwitz Agnes Fink - Mutter Lohse András Fricsay Kali Son - Klitsche Ernst Stötzner - Günter Peter Roggisch - Prince Heinrich Rolf Henniger - Aaron Efrussi Hans Korte - Geheimrat Hugenberg Kyra Mladeck - Frau von Köckwitz Hark Bohm - Dada-artist

I ACCUSE (1957)

José Ferrer Captain Alfred Dreyfus Anton Walbrook Major Esterhazy Leo Genn Picquart Emlyn Williams Émile Zola Viveca Lindfors Lucie Dreyfus David Farrar Mathieu Dreyfus Donald Wolfit General Mercier Herbert Lom Major DuPaty de Clam Harry Andrews Major Henry George Coulouris Colonel Sandherr Felix Aylmer Edgar Demange Peter Illing Georges Clemenceau Arthur Howard Captain Lauth Ernest Clark Prosecutor - 1st Dreyfus Trial Eric Pohlmann Bertillon Carl Jaffe Colonel Maximilian von Schwarzkoppen Charles Gray Captain Brossard Michael Hordern Prosecutor - 2nd Dreyfus Trial Laurence Naismith Judge Ronald Howard Captain Avril Michael Trubshawe English Publisher Malcolm Keen President of France Keith Pyott Judge at Second Dreyfus Trial John Chandos Drumont Anthony Ireland Judge - 1st Dreyfus Trial Ann Lynn Basil Dignam Derek Waring Jack Dearlove Everley Gregg Martin Boddey John Phillips Prosecutor Jack Taylor

SIE TANZTE NUR EINEN SOMMER (1951)

Ulla Jacobsson: Kerstin Folke Sundquist: Göran Stendal Edvin Adolphson: Anders Persson Irma Christenson: Sigrid Persson John Elfström: Pfarrer Erik Hell: Torsten Sten Lindgren: Görans Vater Nils Hallberg: Nisse Sten Mattsson: Olle Gunvor Pontén: Sylvia Arne Källerud: Klas, Jugendclubleiter Gösta Gustafson: Frederik, Kerstins Onkel Berta Hall: Anna, Kerstins Tante Axel Högel: Kerstins Großvater Hedvig Lindby: Kerstins Großmutter

LILI MARLEEN (1981) * with switchable English subtitles *

Hanna Schygulla as Willie Giancarlo Giannini as Robert Mel Ferrer as David Mendelsson Karl-Heinz von Hassel as Roman Henkel Erik Schumann as Joachim von Strehlow Hark Bohm as Hugo Taschner Gottfried John as Aaron Nolte Karin Baal as Anna Lederer Christine Kaufmann as Miriam Udo Kier as Heinrich Drewitz Roger Fritz as Christoph Kauffmann Rainer Will as Edgar Bernt Raúl Gimenez as Emil Blonsky Adrian Hoven as Hellmuth Ginsberg Willy Harlander as Michael Prosel