12-year old Billy's an eyewitness to the murder of a restaurant owner. The victim refused to pay protection money to the $100-Gang and suffered the consequences. Now Billy's life is in danger, as he's the only person who can identify the mob leader. Jerry Cotton has to protect Billy and, at the same time, track down the murderers. The mob boss is smart enough, however, to eliminate all traces of his existence and to kill anyone who might betray him. Jerry Cotton's only chance is to set a trap for him ... and use the kid as bait.

Der 12-jährige Billy wird Augenzeuge eines Mordes an einem Restaurantbesitzer. Das Opfer hatte die monatlichen “Schutzgebühren” der berüchtigten Hundert-Dollar-Bande verweigert und musste teuer dafür bezahlen. Das Leben des kleinen Billy schwebt in akuter Gefahr, denn er ist der einzige, der den Chef der Gangsterbande identifizieren kann. Jerry Cotton muss Billy beschützen und gleichzeitig die Verbrecher dingfest machen. Doch der clevere Unterweltboss versteht es, seine Spuren zu verwischen und erledigt vorsichtshalber alle lebenden V-Männer, die ihn verraten könnten. Einzige Chance für Cotton ist es, ihm mit Billy eine Falle zu stellen.

DVD-R has both a German and an English audio track. No subtitles.  Approx. 82 mins. See film sample for audio and video quality!