14 year old Karoline and 15 year old Robbi have known one another since childhood. After many years, they find themselves together at a Summer camp. There, they develop a romantic affair, but both of them have a hard time showing their feelings for one another. It doesn't help that there's a strict regimen to follow at the camp as well. They seek a place to be alone and are confronted with a lack of sympathy. Only the group leader Benedikt tries to develop their feelings and shows an understanding of their dilemma. He manages to get them interested in Shakespeare's "Romeo and Juliet" and suggests their being involved in the camp's production of the drama. However, the camp's leading counselor, Mrs. Kraenkel is against the play being performed (though she loses out in the end). In their struggles to master the classic, Karoline and Robbie start to understand their feelings towards one another a little better.

Die 14-jährige Karoline und der 15-jährige Robbi kennen sich von Kindesbeinen an. Nach vielen Jahren begegnen sie sich in einem Sommerferienlager wieder. Es entsteht eine zarte Liebesbeziehung, doch den beiden Jugendlichen fällt es schwer, sich die Gefühle gegenseitig einzugestehen. Auch der stark reglementierte Tagesablauf im Ferienlager setzt ihnen Grenzen. Sie suchen sich Freiräume und stoßen damit auf Unverständnis. Lediglich der Lehramtsstudent und Gruppenbetreuer Benedikt versucht, den Jugendlichen Vertrauen entgegenzubringen und zeigt Verständnis. Er begeistert sie für Shakespeares Drama „Romeo und Julia“ und schlägt vor, das Stück zur Abschlussfeier einzustudieren. Die strenge Lagerleiterin Frau Kränkel ist zwar strikt dagegen, kann sich aber nicht durchsetzen und so können die Theaterproben beginnen. Durch die Auseinandersetzung mit dem klassischen Stoff, lernen Karoline und Robbie ihre Gefühle füreinander besser verstehen. 

DVD-R is in German with switchable English subtitles. Approx. 76 min.  See film sample for audio and video quality!