Artikelnummer 6400
Verfügbarkeit

EHE IM SCHATTEN (Marriage in the Shadows) (1947) * with switchable English subtitles *

Kurt Maetzig Writers: Hans Schweikart (novel), Kurt Maetzig Paul Klinger ... Hans Wieland Ilse Steppat Ilse Steppat ... Elisabeth Maurer Alfred Balthoff Alfred Balthoff ... Kurt Bernstein Claus Holm Claus Holm ... Dr. Herbert Blohm Willy Prager Willy Prager ... Dr. Louis Silbermann Hans Leibelt Hans Leibelt ... Fehrenbach Lothar Firmans Lothar Firmans ... Staatssekretär Karl Hellmer Karl Hellmer ... Gallenkamp Liselotte Lieck Liselotte Lieck ... Frau Hallwig (as Lotte Lieck) Gerda Mallwitz Gerda Mallwitz ... Ruth Hallwig (as Gerda Malwitz) Walter Werner Walter Werner ... Herr Hofbauer Alfred Maack Alfred Maack ... Voß Hilde von Stolz Hilde von Stolz ... Greta Koch Lilo Nowka Lilo Nowka ... Dita Seiler Rudolf Lenel Rudolf Lenel ... Bühnenbildner Tornow
$14.99

Set during the rise of the Nazi regime, Marriage in the Shadows is modeled after the tragic true story of Meta and Joachim Gottschalk. In the film, Elisabeth Maurer and Hans Wieland enjoy successful careers as actors in Berlin; Elisabeth in particular is adored by the public. Confident in her career, Elisabeth, who is Jewish, ignores the advice of a colleague to leave Germany in the face of increasing anti-Semitism. When Nazi influence on the theater's management grows, Elisabeth is forbidden from performing. Believing that he can protect her if she becomes his wife, Hans convinces Elisabeth to marry him. In the following years, as Hans's career thrives, Elisabeth awaits the end of the Nazi terror, which bars her from public life. When the situation worsens in 1938 with the Kristallnacht pogrom, Elisabeth decides to leave the country, but Hans, who still believes he can protect her, convinces her to stay with him. 

Der junge Schauspieler Hans Wieland lehnt es im Dritten Reich ab, sich von seiner jüdischen Frau Elisabeth, mit der er Abend für Abend auf der Bühne stand, scheiden zu lassen. Vor die Alternative gestellt, an die Front geschickt zu werden, was die Verschleppung seiner Frau in ein Konzentrationslager zur Folge hätte, sieht er nur einen Ausweg; den gemeinsamen Tod. Die Fabel beruht auf einem authentischen Vorfall. Am 7. November 1941 wählte der populäre Schauspieler Joachim Gottschalk, der dem Druck der faschistischen Behörden nicht mehr standhalten konnte, mit seiner Frau und dem Sohn den Freitod.

DVD-R is in German with switchable English subtitles. Approx. 98 mins.  See film samples for sound and video quality!  

There is a 15 minute supplementary film which is NOT subtitled (in German only).

 

play button