The film follows the adventures of two Lviv batiars, "Szczepek" and "Toniek," who are forced to care for their orphaned neighbor, 17-year-old Krysia. The situation is complicated by the arrival of the girl's grandmother, the cold and despotic Baroness Dorn, who desperately wants to adopt her granddaughter. To avoid her pursuit, the two street musicians leave Lviv for Warsaw and place their ward in an exclusive boarding school for girls, where Krysia meets the cousin of her friend Wanda..

Film przedstawia perypetie dwóch lwowskich batiarów – „Szczepka” i „Tońka”, którzy zmuszeni są zaopiekować się osieroconą sąsiadką, 17-letnią Krysią. Sprawę komplikuje pojawienie się babki dziewczyny – oschłej i despotycznej baronowej Dorn, która za wszelką cenę chce przygarnąć wnuczkę. Chroniąc się przed jej pościgiem, dwaj uliczni muzykanci wyjeżdżają ze Lwowa do Warszawy i tam umieszczają swą podopieczną w ekskluzywnej szkole z internatem dla dziewcząt, gdzie Krysia poznaje kuzyna swej koleżanki Wandzi.

DVD-R is in Polish with switchable English subtitles.  Approx. 91 mins.  See film sample for quality.