Actually, Erika and Werner wanted to take a pleasant boat trip on the Isar.  But who would have thought what could happen during such a simple outing?!  Werner Merk, who works as an engineer for a large car company in Munich, finds out, that the head of the firm, Director Feldmann, is spending his summer vacation at his house in the mountains.  Werner up and decides to make his way their to introduce himself to Feldmann in a relaxed atmosphere.

Eigentlich wollten Erika und Werner nur eine gemütliche Faltbootfahrt auf der Isar machen - aber wer hätte gedacht, was bei so einem Ausflug alles passieren kann: Werner Merk, der sich als Ingenieur bei einer großen Münchner Autofirma beworben hat, erfährt, dass der Chef der Firma, Direktor Feldmann, den Sommerurlaub in seinem Haus in den Bergen verbringt. Kurzentschlossen macht Werner sich auf den Weg dorthin, um sich Feldmann in ganz entspannter Atmosphäre vorzustellen.