SKU 4811
Availability

DIE UNENTSCHULDIGTE STUNDE (1957) * with/without switchable English subtitles *

Adrian Hoven: Dr. Hans Weiringk Erika Remberg: Brigitte „Biggi“ Jäger Rudolf Forster: Prof. Dr. Weiringk Chariklia Baxevanos: Elfriede Dolleschal Josef Meinrad: Fabian Alma Seidler: Resi Erik Frey: Prof. Adamek Elisabeth Epp: Frau Prof. Altringer Ursula Herking: Frau Moritz Elisabeth Markus: Schuldirektorin Sylvia Lydi: Frau Prof. Mornau Kitty Stengel: Mutter Jäger Harry Payer: Vater Jäger Friedrich Jores: Dr. Schmidt Anny Schönhuber: Turnlehrerin Hans Moser: Schuldiener Aichinger
$10.99

Student Brigitte "Biggi" Jäger was once again at a Karajan concert instead of studying for chemistry. When she was due to take her exam the next day before Professor Adamek, she pretended to be sick, knowing she could easily get a doctor's note from her family doctor. However, he was ill himself, so they sent for Dr. Hans Weiringk, who was doing research at his famous father's private clinic. He quickly realized that Biggi wasn't sick and refused to issue a false doctor's note. Biggi, in turn, has fallen in love with Hans, studied hard and passed the next chemistry exam without any mistakes. However, because she didn't have the doctor's note, she was in danger of failing the exam with a poor behavior grade. Meanwhile, Hans' father had instructed him to pay a follow-up visit to Biggi, as her best friend claimed Biggi was really sick — in fact, Biggi was having trouble concentrating, because she was so in love. Hans visits Biggi, and they end up kissing. 

Die Schülerin Brigitte „Biggi“ Jäger war mal wieder in einem Karajan-Konzert, anstatt für Chemie zu lernen. Als sie am nächsten Tag von Professor Adamek geprüft werden soll, gibt sie vor, krank zu sein, weiß sie doch, dass sie von ihrem Hausarzt problemlos ein Attest kriegen kann. Der jedoch ist selbst erkrankt, und so wird nach Dr. Hans Weiringk geschickt, der an der Privatklinik seines berühmten Vaters forscht. Er erkennt schnell, dass Biggi nicht krank ist, und weigert sich, ein falsches Attest auszustellen. Biggi wiederum, die sich in Hans verliebt hat, lernt nun fleißig und ist bei der nächsten Chemie-Prüfung fehlerfrei. Da ihr das Attest fehlt, droht sie jedoch wegen ungenügender Betragensnote durchzufallen. Hans hat unterdessen von seinem Vater den Auftrag bekommen, einen Nachsorgebesuch bei Biggi zu machen, da ihre beste Freundin bei ihm behauptet hatte, Biggi sei wirklich krank – tatsächlich hat Biggi vor lauter Verliebtsein Konzentrationsprobleme. Hans macht den Besuch bei Biggi, und am Ende küssen sie sich. 

DVD-R is in German with or without switchable English subtitles.  Approx. 90 mins.  See film sample for quality.

play button