SKU 1663
Availability

CSIBI, DER FRATZ (1934) *complete version*

Max Neufeld, Richard Eichberg, Franciska Gaal, Leopoldine Konstantin and Herbert Hübner
$9.99

The basic idea is so absurd, that it's almost sublime:  An acclaimed revue star disguises herself as a girl, so that her mother can seek out a new, young suitor --- which, of course, requires all the libidinal gimmicks to be rolled out.  Good thing there's a second man, otherwise the pedophiles would interfere with all the entertainment!  Why Franziska Gaal has to even bother dressing up as a girl is, upon closer inspection, fully irrelevent:  Neufeld's plots are in principle simply scaffolding, around which actors have to run to and fro.
 
Die Grundidee ist so abstrus, dass sie schon wieder fast sublim wirkt: Ein gefeierter Revue-Star verkleidet sich als Mädchen, damit ihre Mutter für den neuen Verehrer jünger wirkt – was natürlich allerhand libidinöses Pipapo mit sich bringt. Nur gut, dass es da noch einen zweiten Mann gibt, sonst bräche die Pädophilie aus im Land der Unterhaltung … Warum sich Franziska Gaal überhaupt als Mädchen verkleiden muss, ist bei näherer Betrachtung eigentlich völlig egal: Plots, das muss man bei Neufeld immer wieder sagen, sind im Prinzip Gerüste, damit die Darsteller was haben, woran sie herumturnen können, nicht mehr und nicht weniger.
 

 

DVD-r is in German with no subtitles. Approx. 84 mins. See film sample for audio and video quality!

 

play button