Ein Ehepaar macht Urlaub am Wörthersee. Zwei Freundinnen entdecken am Ufer die Kleider des Mannes und seinen Fotoapparat. Da sie gerade schlecht auf alle Männer zu sprechen sind, erlauben sie sich einen kleinen Scherz, und die eine Freundin macht von der anderen ein Foto in aufreizender Pose. Doch als die Ehefrau das Foto entdeckt, glaubt sie, ihr Mann würde sie betrügen. Und als dieser tatsächlich per Zufall dem Mädchen von dem Foto begegnet, bringt die Ehefrau die Beiden immer wieder zusammen, um sie auf frischer Tat zu ertappen.  

A married couple takes their vacation at Woerthersee.  Two hussies discover the husband’s clothing and his camera on the shore of the lake.  Since they both have a bad opinion of men in general, they allow themselves to play a little joke on him.  One of the girlies photographs the other in a compromising pose.  When his wife discovers the photo, she believes her husband is doing the dirty with the girl in the picture.  And when he in fact happens to meet the girl in the photo by chance, wifey plays with fire and brings the two together to catch them in the act.