Artikelnummer 6031
Verfügbarkeit

IM SECHSTEN STOCK (1961)

John Olden Writers: Alfred Gehri (comedy), Eckehard Munck; Sabine Sinjen ... Therese Hochepot Helmuth Lohner Helmuth Lohner ... Jojo, Arbeiter (as Helmut Lohner) Klausjürgen Wussow Klausjürgen Wussow ... Pierre Jonval, Student Inge Meysel Inge Meysel ... Germaine Lescalier Rudolf Vogel Rudolf Vogel ... Hocheöpot, Buchhalter Maria Sebaldt Maria Sebaldt ... Jeanne Erica Beer Erica Beer ... Dame in Grau Gert Niemitz Gert Niemitz ... Max Lescalier, Maler (as Gerd Niemetz) Hans Leibelt Hans Leibelt Charlotte Kramm Charlotte Kramm ... Mme. Maret, Hausbesitzerin Käthe Itter Käthe Itter Fred Albert Fred Albert
$9.99

The plot plays out in Paris, in a typical apartment building, in which various parties live. There are interpersonal relationships --- and the fights which go along with that --- quarrels and delicate romances. Yet, there is an understanding among the tenants most of the time, especially where the landlady, Maret, is concerned. For one thing, she'd love to put starving artist Max Lescalier, along with his gossipy wife, Germaine, out to the curb. Since Max' sales of his paintings never cover the rent, the landlady is constantly having to browbeat his wife for the overdue rent. This time, however, the landlady's fed up: she's told the couple that by the end of the day, they need to pack and move out. Magical Therese Hochepot, on the other hand --- a young, slightly disabled woman --- is the epitome of kindness. She gives Madame Maret the rent for a more modest apartment on the sixth floor, where the Lescaliers can live, on the condition that the couple learns to keep quiet and stops gossiping.  

Die Geschichte spielt in Paris, in einem typischen Mietshaus, in dem die unterschiedlichsten Parteien untergebracht sind. Es gibt Zwischenmenschliches und Techtelmechtel, Streitereien und zarte Amouren. Einigkeit zwischen den einzelnen Bewohnern herrscht vor allem bezüglich der Hauswirtin Maret. Die führt nämlich ein strenges Regiment. Als erstes würde sie liebend gern den Hungerkünstler Max Lescalier mitsamt seiner klatschsüchtigen Frau Germaine, die grundsätzlich ihre Nase in Dinge steckt, die sie nichts angehen, vor die Türe setzen. Denn mit seinen Gemälden verdient er nicht das nötige Geld, um die Miete regelmäßig zu bezahlen. Ständig fordert Germaine Madame auf, die Miete noch ein weiteres Mal zu stunden. Doch diesmal hat die Hausbesitzerin die Nase voll: sie kündigt den Lescaliers an, sie noch heute vor die Tür zu setzen. Die zauberhafte Thérèse Hochepot, eine junge, ein wenig gehbehinderte Frau wiederum ist die Gutherzigkeit in Person. Sie drückt Madame Maret die Miete für eine bescheidenere Unterkunft innerhalb des 6. Stocks, in der die Lescaliers auf ihre Kosten wohnen können, in die Hand – unter der Bedingung absoluten Stillschweigens gegenüber den Lescaliers. 

DVD-R is in German with no subtitles. Approx. 91 mins. See film sample for audio and video quality!

play button

Tags