Der ehemalige Sträfling Arnold Murer kehrt in sein Heimatdorf in der Schweiz zurück. Zunächst wird er von den Bewohnern ausgestoßen; verbittert zieht er sich in den Steinbruch zurück. Allein das Mädchen Mäiti (Gretl in der hochdeutschen Fassung), die Adoptivtochter des Ortsvorstehers, hält den Kontakt zu ihm aufrecht. Ein Skandal bahnt sich an, doch dann mündet der Konflikt in einem Happy End, in dem sich herausstellt, dass Mäiti die leibliche Tochter Arnold Murers ist. Murer erhält nun endlich die Chance, sein Leben noch einmal neu zu beginnen.

The former convict Arnold Murer returns to his hometown in Switzerland.  At first, he is pushed away by the town’s residents.  Embittered, he withdraws to the nearby quarry.  Only the girly Maiti  (“Gretl” in the High German version), the adopted daughter of the town leader, maintains contact with him.  A scandal’s on the way to breaking out, but soon turns into a happy ending, when it turns out that the girl is really Arnold Murer’s biological child.  Muret finally gets the chance to start his life over again.