In Freienwalde begegnen sich Prinz Wilhelm von Preußen und Elisa Radziwill und verbringen einen unvergeßlichen Tag miteinander. Bei einer neuerlichen Begegnung im Palais Radziwill in Berlin lauscht Wilhelm völlig verzückt Elisas Gesang. Die Hofgesellschaft aber wird unruhig, weil die Radziwills nicht als standesgemäß gelten. Der König schickt den Prinz auf Reisen, damit er möglichst viele ebenbürtige junge Damen kennenlerne. Nur auf der Rückreise darf er kurz auf dem schlesischen Schloß der Radziwills in Ruhberg vorbeischauen. Wieder verbringen die Liebenden glückliche Stunden, was den König veranlaßt, das sofortige Ende dieser Beziehung zu verlangen.  

Prince Wilhelm von Preussen and Elisa Radziwill happen to meet in Freienwalde and spend an unforgettable day together.  At a chance meeting later on a Palace Radziwill in Berlin, Wilhelm listens entranced to Elisa’s singing.  Local court society, however, are not so entranced, because the Radziwills are not considered “the fight kinda folks”.  The king sends the prince on a trip to meet lots of other ladies, who, at least, are of noble birth.  But upon his return trip, he manages to get a look at the Silesian castle of the Radziwills and once again spends some happy hours with Elisa.  This causes the king to demand an immediate end to the relationship.