Artikelnummer 1785
Verfügbarkeit

DER EWIGE TRAUM (Der König des Montblanc) (1934)

Arnold Fanck, Ernst Dumcke, Helene Fehdmer and Hans Hermann
$9.99

In den Westalpen im Jahre 1786. Der junge Bauerssohn Balmat verbringt schon sein ganzes Leben in einem Dorf am Fuße des Mont Blanc. Der gewaltige Berg übte von jeher eine magische Anziehungskraft auf ihn aus; eine Magie, die durch die Mythen- und Sagenerzählungen des Vaters, dass es auf der Bergspitze viel Gold gebe, noch verstärkt wird. Doch die Sache habe einen Haken: Mächtige Berggeister würden dort oben den Schatz mit Argusaugen hüten. Als Balmat erwachsen ist, will er endlich den Gipfel erklimmen. Ein vor Ort eingetroffener französischer Gelehrter namens Saussure bringt große Unruhe ins Dorf: Er bietet demjenigen, der ihn dort rauf führt 1000 Goldstücke. Es beginnt ein regelrechter Run auf den Gipfel, doch niemand kommt oben an; zu schwer sind die Kletterbedingungen und zu unzureichend die mitgeschleppte Ausrüstung. Einzig Balmat, von den meisten Dörflern - mit Ausnahme der jungen Maria, die ihn liebt - für seine Bergbesessenheit verlacht, hält durch. 

The western Alps, 1786:  Balmat, the young son of a farmer, has spent his entire life in a village at the foot of Mont Blanc.  The mighty mountain has been a source of magical attraction for him since time immemorial.  And this magic has been further enhanced by the myths and legends told to him by his father, which proclaim a huge amount of gold on the mountain's top.  But there's a catch:  Powerful mountain spirits guard that treasure fiercely.  When Balmat becomes an adult, he decides to finally climb to the summit.  A scholar from France, who's arrived in the village, is causing great unrest:  he's offering to pay a thousand pieces of gold to anyone, who'll bring him to the mountain's summit.  Thus, a race begins among the townspeople to prove they can climb to the top; but no one is successful:  climbing conditions are too difficult and no one has the sufficient equipment to do it.  Only Balmat --- who, with the exception of Maria, who's in love with him, is derided by everyone for his obsession with the mountain --- is able to go further than anyone else up the mountain.

DVD-R IS IN GERMAN WITH NO SUBTITLES.

QUALITY (of feature film only): 

 

·        Sharpness of picture?  - some softness and indistinctness -- especially when the subject is not close up -- but overall very good quality

 

 

LENGTH OF FEATURE FILM:  80 mins

 

play button