SKU 6039
Availability

ZUCKERBROT UND PEITSCHE (Sugar Bread and Whip) (1968) * with switchable English subtitles *

Marran Gosov, Vít Olmer; Helga Anders ... Helga Arnold Roger Fritz Roger Fritz ... Roger Harald Leipnitz Harald Leipnitz ... Robert Arnold Rest of cast listed alphabetically: Dieter Augustin Dieter Augustin ... Augustin Günther Becker Günther Becker ... Inspektor Jürgen Draeger Jürgen Draeger ... Regisseur Werner Enke Werner Enke ... Toter Verkäufer Walter Gnilka Walter Gnilka ... Juwelier Nicolodi Katz Helmut Hanke Helmut Hanke ... Helmut Jürgen Jung Jürgen Jung ... Jörg Monika Lundi Monika Lundi ... Franziska Nico Vogler Nico Vogler ... Fotograf Gudrun Vöge Gudrun Vöge ... Gudrun Hans Wengefeld Hans Wengefeld ... Polizist
$13.99

Roger is a model particularly in demand by the advertising services of the cigarette industry. Yet, behind the facade of the narcissistic, beautiful boy lurks a criminal; an unscrupulous bastard who'll walk over corpses, if need be. And because Roger is always looking for a kick in his predictably normal life, he robs banks and jewelry stores in Munich and is far from squeamish in carrying out his plans. If someone doesn't follow his instructions to the letter, he'll simply shoot the offender. If someone speaks back during a robbery, he'll be shot, too. If someone doesn't do as he's told or makes a move at the wrong moment, yep: he's shot. When Roger's cheated by a fence for his jewelry, he simply shoots the cheat. During one of his raids, he meets Helga and loses his harmonica. Helga takes it and the next day, they meet at a fashion store. Roger's aware Helga has his harmonica and starts playing a cat-and-mouse game with the girl, so that she knows exactly whom she's dealing with. Not impressed with him at first, Roger's intrigued by her blase attitude and falls for her. Eventually, however, Helga becomes more and more fascinated by Roger's wild and uninhibited lifestyle; his outlaw existence.

Roger ist ein männliches Model, der als Dressman vor allem als Werbefigur der Zigarettenindustrie gefragt ist. Doch hinter der Fassade des selbstverliebten Schönlings, dessen Aktivitäten nur noch reine Routine verheißen, lauert eine Verbrecherseele, ein skrupelloser Schweinehund, der über Leichen geht. Denn Roger will seinem Leben immer einen Kick verschaffen und deshalb raubt er in München Banken und Juweliergeschäfte aus und ist in seiner Vorgehensweise alles andere als zimperlich. Folgt jemand seinen Anweisungen nicht: wird dieser erschossen. Gibt jemand während des Überfalls Widerworte: wird dieser erschossen. Muckt irgend jemand auf oder bewegt sich im falschen Moment: wird dieser erschossen. Soll Roger von einem Hehler betrogen werden: wird dieser erschossen. Bei einem seiner Raubzüge stößt er auf die hübsche Helga und verliert auch noch seine Mundorgel. Helga nimmt diese an sich. Einen Tag später begegnen sich beide in einem Modegeschäft wieder. Roger weiß, dass Helga seine verlorene Mundorgel hat und spielt nun in ihrer Anwesenheit fast beiläufig auf einer anderen herum, so, als wolle er, dass sie weiß, mit wem sie es zu tun hat. Zeigt sich Helga von Roger anfänglich nicht sonderlich beeindruckt, so verliebt sich der Gangster sofort in die Zeugin seiner Verbrechen. Schließlich beginnt Helga von Rogers wildem, ungezügelten und völlig enthemmten Lebensstil, dieser Outlaw-Existenz, mehr und mehr fasziniert zu werden. 

DVD-R is in German with switchable English subtitles. Approx. 80 mins. See film sample for audio and video quality!

play button