SKU 1855
Availability

SEINERZEIT ZU MEINER ZEIT (1944)

Boleslaw Barlog, Hannelore Schroth, Käthe Haack and Otto Wernicke
$10.49

Inge Peters has a guilty conscience.  She told her mother, that she’d be going to the weekend house at the lake with her friend Barbara, but in reality, the horny girl is taking Peter with her.  She’s afraid, that if mom finds out, she’s gonna lecture her again, starting with the slogan, “In your time as it once was in mine …”  So Inge spends her nights in bed dreaming dreams of young ladies breaking moral taboos … just like she did and about which she now has to deceive her mother.  The next morning, she runs to the shore of the lake to spend time with her Peter, only to see mom standing before the two young teens.

Inge Peters hat ein schlechtes Gewissen. Ihrer Mutter hat sie erzählt, sie würde mit ihrer Freundin Bärbel in das Wochenendhaus am See fährt, in Wahrheit aber ist Freund Peter ihr Begleiter. Sie hat Angst, dass ihre Mutter ihr unter dem Motto "Seinerzeit zu meiner Zeit ..." eine Moralpredigt halten könnte.  So liegt Inge des Nachts in ihrem Bett, und ihre Gewissensbisse lassen sie mehrere Träume erleben, in denen sich junge Frauen entschlossen gegen alle Konventionen durchsetzen – genau wie Inge glaubte, ihre Mutter hintergehen zu müssen. Am nächsten Morgen balgt sie am Ufer des Sees verliebt mit ihrem Peter herum, da steht plötzlich ihre Mutter vor den zwei jungen Leuten ...

DVD-R is in German with no subtitles. Approx. 88 mins. See film sample for audio and video quality!

 

play button