Artikelnummer 2501
Verfügbarkeit

MORGEN BEGINNT DAS LEBEN (1933) * with switchable English subtitles *

Werner Hochbaum Writer: Carl Behr Stars: Erich Haußmann, Hilde von Stolz, Harry Frank
$13.99

Nach fünf Jahren Haft wegen Totschlags wird Robert entlassen. Seine Frau Marie, die als Kellnerin arbeitet, will ihn am Gefängnis abholen, verpasst jedoch am morgen den Termin. Während Marie in der Stadt nach ihrem Mann sucht, trifft Robert bei ihrer gemeinsamen Wohnung ein. Im Treppenhaus beobachtet er einen unbekannten Mann, der scheinbar Marie besuchen will.  Misstrauisch geworden, begibt sich Robert in ein Café. Er erinnert sich an die Tat, für die er verurteilt wurde: Marie wurde damals beinahe von ihrem Chef vergewaltigt, den der zufällig hinzukommende Robert im Affekt erwürgte. Beim Verlassen des Cafés sieht Robert erneut den vermeintlichen Liebhaber seiner Frau, doch beim Versuch ihn zu verfolgen, wird er von einem Auto angefahren. Robert bleibt unverletzt und kehrt nach Hause zurück. Dort wartet Marie, die verzweifelt auf ein Lebenszeichen ihres Mannes hofft. Als er plötzlich vor ihr steht, ist sie überglücklich. Die spontane Reaktion seiner Frau gibt Robert die Gewissheit, dass Marie ihn immer noch liebt. 

After five years of imprisonment for manslaughter, Robert is set free.  His wife Marie, who works as a waitress, wanted to pick him up at the prison, but ends up not missing him the morning of his release.  While Marie looks for her husband all around the city, Robert shows up at their apartment.  He is observed, however, by an unknown man in the stairwell, who apparently intends to visit Marie.  Becoming mistrustful, Robert goes to a café.  Memories of the deed, which landed him in prison come back to him:  at the time, Marie was almost raped by her boss, but the assailant was instead strangled to death by Robert, who happened by chance to arrive during the act.  When he leaves the café, Robert once again sees the man, whom he believes to be his wife’s lover.  He tries to follow the man, but is hit by a car while doing so.  Unhurt, Robert returns home.  Marie is there waiting for him, desperate for any sign of life from her husband.  Seeing him standing there, she is overjoyed.  This spontaneous reaction of his wife convinces Robert, that Marie still loves him. 

 

THERE IS A NEWSREEL ALONG WITH THE FILM, JUST AS GERMAN AUDIENCES MIGHT HAVE SEEN WHEN THE MOVIE WAS FIRST SHOWN (except this newsreel may not be contemporary to when the film was released).

DVD-R IS IN GERMAN WITH SWITCHABLE ENGLISH SUBTITLES.

QUALITY (of feature film only): 

 

·        Sharpness of picture?  - unsharp; snowy; unclear picture

 

 

LENGTH OF FEATURE FILM:  76 mins

LENGTH OF NEWSREEL:  13 mins