Artikelnummer 1367
Verfügbarkeit

WALZERKRIEG (The Battle of the Walzes) (1933) * with switchable English subtitles *

Renate Müller, Willy Fritsch and Paul Hörbiger, Ludwig Berger
$13.99

Der "Königliche Hofballmusikdirektor" Großbritanniens ist auf dem Weg nach Wien. Er hat eine wahrlich nicht leichte Aufgabe vor sich: Er soll die "beste Walzerkapelle Wiens mit dem schlagfertigsten Walzerkomponisten und Dirigenten" an den Hof seiner Majestät nach London bringen. Damit ihm die Suche etwas leichter fällt, hat man ihm Ilonka zu Seite gestellt, ihres Zeichens ein ehemaliges ungarisches "Pusztamädel", der Stern des k.u.k.-Balletts in Wien. In Wien angekommen, sieht sich Sir Philips einem zusätzlichen Problem gegenüber. In der von ihm auserkorenen Kapelle geht es nämlich drunter und drüber: Der Pauker Gustl liebt die Tochter des Kapellmeisters Lanner, verpasst deshalb immer seine Einsätze und wird gefeuert.

The royal court musical director of Great Britain is on his way to Vienna. He has a rather difficult mission to carry out: He is to locate the best waltz band with the best waltz composer and director and bring them back with him to His Majesty in London. So that he might accomplish his mission more easily, Ilonka has been placed at his disposal, a former "puszta girl", who became a star in the imperial ballet in Vienna. Arriving in Vienna, Sir Philips is faced with yet another problem: the band he has chosen is a real mess of high drama: The timpanist Gustl is in love with the daughter of the bandmaster Lanner; always misses his entrances because of it and is eventually fired.

 

DVD-R IS IN GERMAN WITH SWITCHABLE ENGLISH SUBTITLES. APPROX. 87 MINS. + 29 MINS. NEWSREEL COMBINED TOTAL. VERY GOOD FILM QUALITY OVERALL. 

 

play button