Artikelnummer 2209
Verfügbarkeit

ICH HABE VON DIR GETRÄUMT (1944)

Wolfgang Staudte Writers: Johann von Vásáry (story), Herbert Witt Stars: Fita Benkhoff, Erich Fiedler and Karl Schönböck
$11.99

Die Sängerin Maria träumt nach einem erfolgreichen Konzert von einem Mann mit Lilienstrauß, der sie verfolgt und küsst. Wenig später begegnet sie diesem Mann mit Lilienstrauß wirklich: Er heißt Peter und ist auf dem Weg zu seiner Braut Helene. Am Nachmittag gibt ein Bote bei Maria eine kostbare Brillantnadel ab, die aber eigentlich für Helene bestimmt ist. Diese Verwechslung löst nun eine wilde Verfolgungsjagd aus, die durch Konzertsaal und Schlafwagen führt. In dem taucht auch noch Marias Verlobter auf, der sich angesichts des Durcheinanders sofort entlobt. Das erträumte Schicksal, erkennen Maria und Peter, ist stärker – und werden ein Paar.  

After a successful concert, the singer Maria dreams about a man with a boquet of lilies, who follows her and kisses her.  A short time later, she actually meets such a man:  his name is Peter and he’s on his way to his bride, Helene.  In the afternoon, Maria receives a valuable diamond pin from a messenger, which was actually intended for Helene.  This confusion will now trigger a wild chase through concert halls and overnight trains.  During all of this, Maria’s fiancée will show up, who, in light of all this nonsense, decides he’d be better off with someone less fickle and breaks off the engagement.  Maria and Peter, who barely know one another, will be drawn closer together by fate and will eventually marry … and will stay so until Maria no doubt dreams of a lawyer with a divorce decree knocking on her door.

THERE IS A NEWSREEL ALONG WITH THE FILM, JUST AS GERMAN AUDIENCES MIGHT HAVE SEEN WHEN THE MOVIE WAS FIRST SHOWN (except this newsreel may not be contemporary to when the film was released).

DVD-R IS IN GERMAN WITH NO SUBTITLES (except for the Newsreel).

QUALITY (of feature film only): 

 

·        Sharpness of picture?  - Excellent film quality overall

 

 

 

LENGTH OF FEATURE FILM:  70 mins

LENGTH OF NEWSREEL:  22 mins

 

Tags

getraümt (1) ,
traum (2)